هميشه به خاطر داشته باش
Always remember to forget The things that made you sad.
هميشه به خاطر داشته باش چيزي كه تو را ناراحت مي كند فراموش كني
But never forget to remember The things that made you glad.
اما هرگز فراموش نكن خاطره اي كه تو را خوشحال مي كند
Always remember to forget The friends that proved untrue.
هميشه به خاطر داشته باش دوستاني كه خيانت مي كنند را فراموش كني
But don't forget to remember Those that have stuck by you.
اما هرگز فراموش نكن خاطره كساني را كه به تو وفادارند
Always remember to forget The troubles that have passed away.
هميشه به خاطر داشته باش كه مشكلاتي كه گذشته اند را فراموش كني
But never forget to remember The blessings that come each day.
اما هرگز فراموش نكن كه به ياد داشته باشي لطف و بركت الهي هر روز مي آيد
Proverbs 10:7 Good people will be remembered as a blessing, but the wicked will soon be forgotten.
يك ضرب المثل مي گه: انسانهاي نيكو همچون نعمتهاي خدا به خاطر سپرده مي شوند و افراد نابكار خيلي زود فراموش مي شوند
No comments:
Post a Comment